i don't know about the forfour engine but i have had experienced with LPG conversion or gash conversions as i call them, on Jaguar engines.
all the cars that were converted were high mileage or had over 100,000 miles
we had a customer when i worked at Jaguar Leeds who had his 2003 4.2 V8 supercharged XJR converted to LPG and the engine management light was on and was running rough. plugged our diagnostic kit in and no codes logged, and it was the same with several other cars.
another customer who had no problems with his 2.0 V6 X-type running on petrol or gas BUT it has difficulty switching from fuel to fuel.
another customer who had problems running on gas but it ran normally on petrol.
the dealer i work at now, Jaguar York have had cooling issues and head gaskets fail on the V6 engines and they are a solid engine and iv never known one to have failed head gaskets.
the pipe that supplies the fuel from the injector to the engine was superglue'd to the pipe going in to the inlet manifold.
iv seen tanks insecurely fitted. one had been fitted using expanding foam.
when i worked at Jaguar Leeds, we calculated how long it would take to recoup the costs of converting a 2.0 V6 X-Type to LPG and it came to 300,000 miles ON TOP of what the car already had to begin with. we factored in the cost of buying the car, the cost of fitting the conversion, the cost of maintaining the LPG fuel system, the cost of fuel (and the lack of garages selling it), the cost of diagnostics when things go wrong. there was another question that arose, has the fuel tank been crash tested?
I'm not a fan of LPG conversions. id much rather have a diesel than convert a petrol, id live with less expenses than live with the head ache of having the car in a garage more times than with you.